Uitvinders beter beschermd

Uitvinders kunnen binnenkort rekenen op een betere bescherming van hun vinding binnen de EU. De EU-landen hebben een nieuwe impuls gegeven aan de komst van een Europees octrooi, waarmee uitvinders in één klap hun vinding in 27 EU-landen goed kunnen beschermen tegen plagiaat. Het Europese octrooi moet flink wat kosten besparen, maar de invoering stuit al decennialang op problemen met de vertalingen. De EU-landen kunnen het maar niet eens worden in welke taal de uitvinding beschreven moest worden.

EU-commissaris Michel Barnier (Interne Markt) presenteert donderdag een voorstel om dat taalprobleem op te lossen. Idee is dat de vertaling min of meer geautomatiseerd wordt. De Belgische minister Vincent Van Quickenborne (Ondernemen), die vanaf donderdag een halfjaar de EU-raden over Economie voorzit, wil direct aan de slag met het zo ongeveer langstlopende idee van de Europese Unie.

Hij geeft aan dat centrale registratie een omvangrijke kostenbesparing zou betekenen en veel rechtzaken rond octrooischendingen kan voorkomen. Bovendien wordt het aanvragen van octrooien gemakkelijker.